樂活 . 竹縣 . 社區電子報

【社造中心快遞】

 29日本局召開第二季的社造平台會議，感謝各平台冒雨前來參與，也為新竹縣做了更進一步的文化成果

8/24早上，在新瓦屋舉辦了一場親子同樂、也與土地共樂的活動-蒔田。大人小孩都玩得不亦樂乎喔！

8/24 下午走訪芎林華龍社區，一個工業與人文並存的環境，靠著一小群的人、維持並改善了大環境...敬佩、華龍請繼續加油喔...

關西上林社區的里長與理事長齊心的想為社區朝人文事業發展，她們的努力感動了社造中心團隊、社造中心也希望能為上林社區盡一分心力...上林社區加油喔！

【社區活動報馬仔】

社造中心的夥伴們個個認真過生活，希望能藉著本平台、讓夥伴們用心經營的一畝田地，能持續地…一直一直地…長.青。

新埔鎮北平社區的夥伴-劉邦秀，在歷經了高科技產業的經歷之後、毅然決然地回鄉繼承父親了父親的農田，改良了土地、開始從事艱辛的有機農業，這樣的精神與勇氣、真令人激賞！

新埔鎮北平社區的夥伴-劉純洋以及其子Vivian，經營的有機農園-天一農園、及Vivian bag 自然無添加的蔬菜、自然又璞真的手作品，讓人無負擔。 

橫山鄉大山背休閒農園的夥伴-曾揚景，領著一群也是自高科技產業退隱的年輕人，將傳統的農園玩出了新意、也玩出真正屬於自然的自然農園，又是一群青年返鄉的最佳例證！

【社造心路剪影】

『打造.竹縣輕旅行』社區說明會已經陸陸續續展開了，輕旅行的熱身賽已經開始了！我們也會在此公佈各社區的相關資訊喔。

湖口三元文化促進會–探訪婆老粉

叔伯阿姨們，個個可愛又熱情，說明會毫無冷場喔~! 也感謝社造夥伴們一同來幫湖口三元文化加油打氣！

五峰天湖部落之 –表哥我來了!

天湖的一群年輕人、體悟了部落文化的沒落，開始著手為部落的文化做傳承的紀錄~ 天湖的夥伴們，一定要好好把耆老們的智慧紀錄下來喔~！

新埔北平社區–手do 567

北平社區的歸鄉夥伴，努力經營了農場、再由農場走入社區，這是一條艱辛的道路、但他們還是義無反顧的讓社區的光芒一點一滴的向外綻放...，感動啊...

尖石那羅部落-香草文學之旅

尖石那羅部落的文學之林與香草，希望藉由在座夥伴們的用心、讓那羅更富香草與文學氣息嘍~! 加油~

橫山社區說明會-深入橫山

充滿新創意的理事長、加上衝滿幹勁與執行力的大山背休閒農園的團隊，這樣的『深入 橫山』很令人期待喔~!

新埔鎮公所- 社區輕旅行簡報

北平社區的輕旅行簡報，為北平社區爭取到公所的關注也感動了在座的所有人，希望公所能給予北平社區更多的支持喔~

橫山鄉公所-社區輕旅行簡報以及再次探勘

橫山社區由大山背的夥伴來協助向公所做簡報，順利的吸引了社會科的科長及公所的夥伴們實地走訪了一趟八卦巷，希望八卦巷能就此順順利利的得以重新散放光彩喔~

關西鎮公所-社區輕旅行簡報

關西鎮鄉土文化協會、以及上林社區各自提案的『入畫.上南片』以及『歸鄉.尋仙趣』讓社會科科長以及吳主秘對行程興趣濃厚參與討論，希望關西的夥伴們能善用資源嘍~

湖口鄉公所-社區輕旅行簡報

湖口鄉公所拜訪，公所主秘被社區感動，直說不知道小小的社區可以開發出這麼多感動之人與物，也答應要跟鄉長報告，明年度預算編列將增加社區營造的預算，與湖口有心的社區共同打造湖口成為更好的地方!

想知道更多相關資訊，請上我們『新竹縣社區營造中心』粉絲專頁！

【社造中心快遞】

新竹縣文化局社造中心『打造竹縣輕旅行』暨社區金巷獎 黃金路線徵選於8/2日已

正式出爐嘍！期望原訂只需選取10條的黃金路線，因為各提案單位的用心規劃、每

一提案都感動了四位評審委員，在難以取捨的情況之下，讓這14條路線都能入圍，

想體驗我們新竹縣這14條黃金路線的美與感動的朋友們，也期望未來您也來用心地

感受吧！

※計畫名稱尚未完整確認及定案，以最新公布為主。

【社區活動報馬仔】

1. 新竹縣地方文化館與您相約串門子，一同來體驗新竹縣文化之美吧~！

      2.   新埔駐地工作站舉辦的第五場專題講座可精彩囉!!
主題－『文創商品的在地化思維』

時間－8/16(星期五) 19:00~21:00
地點－新埔駐地工作站﹝新埔鎮中正路389號 03-5880959﹞

主講人－曾蘭婷教授

文化如何開創新的花朵，必須滋養在地土壤!
新埔仍存在許多超過半世紀的老店!每一個店史都能體會愈老愈香醇~愈久愈精煉，希望這次專題講座獻給每個人心中永遠的頑童!歡迎各位的蒞臨！

【社造心路剪影】

8/6,8/7 進階課程以溫馨的座談方式進行，社區夥伴們相互的為自己以及其他社區共同發想社區的特色及發展，在關於輕旅行得概念上、局長也為夥伴們提供了一些建議，我們也邀請了本局會計室王主任來為夥伴們說明核銷的注意事項~ 社區夥伴們受用良多喔！

『打造.竹縣 輕旅行』社區說明會已經陸陸續續展開了，輕旅行的熱身賽已經開始了！我們也會在此公佈各社區的相關資訊喔。

1. 芎林鄉華龍社區 – 鹿寮坑之真善美

2. 北埔鄉南外社區 – 蝶舞.南外

3. 竹北市新國社區 – 采霞. 豆子埔

想知道更多相關資訊，請上我們『新竹縣社區營造中心』粉絲專頁！

親愛的各位社區伙伴們：

由於大家表現都很好，為鼓勵大家投入社區的熱誠，委員最後依各社區報告內容及路線規劃需求，取特優3名，優等6名及佳作5名。獲獎名單詳見下表。

恭喜大家都得獎!!給自己拍拍手!! (^__^)

進階課程，下週二(8/6),週三(8/7)上午九點半準時開課囉~~上課地點一樣是在「新竹縣政府文化局S3研習教室」請得獎各社區至少派2人出席，

課程內容將教導大家如何針對委員建議修改計畫書，如路線規劃、成本、導覽地圖繪製等。

【社造中心快遞】

新竹縣文化局社造中心『打造竹縣輕旅行』暨社區金巷獎 黃金路線徵選會目前正在如火如荼的於本局S3教室展開~！期望大夥兒的努力都能往前跨一步…夥伴們~加油~！

【社區活動報馬仔】

「蕭如松藝術園區」2013關懷動物藝文活動，內容有畫展、義賣、園遊會、畫圖比賽、手染及紙黏土研習課程以及手作市集…等等，內容豐富，大人小孩都玩得不亦樂乎喔~! 來「蕭如松藝術園區」粉絲頁看看活動當天的花序吧~

( 如法連結者請貼入此網址 https://www.facebook.com/media/set/?set=a.626373884059519.1073741846.204503046246607&type=3 )

【社造心路剪影】

7/26本中心舉辦新竹縣社造推動委員會的嘉義縣參訪研習，感謝嘉義縣政府文化局以及嘉義縣文化局社造中心為我們安排了精彩又充實的參訪行程！也萬分感謝嘉義縣林副縣長親自主持新竹縣與嘉義縣社造相關交流座談會…。

也要特別感謝嘉義縣文化局 吳局長，跟著我們一起跑行程、兼職當專車導覽、還要跟著我們一起挑鹽~！辛苦您嘍~！ 

此次參訪研習、任務重大，由本局蔡局長帶隊，26日當天早上7:00準點，邱縣長親自趕來為我們勉勵，也為我們帶來了健康養身又的能提振精神的果醋飲，好喝喔！

「社區營造- 沒有官階之分、只有夥伴關係」局長如是說…。

確實、只有相互的扶持與共同努力，社區營造才能推動得起來，所以…今天沒有局長、沒有鄉長、沒有長官…，與我們同行的只有芎林鄉的嬌媽媽、文化局的光哥、衛生局的東成哥、警察局的錫進哥、環保局的貴哥、做景觀工程的宗哥、關西的祥光哥、北埔的紹文大哥和南外社區的蝴蝶大哥( 北埔南外社區產蝴蝶嘍！)…，同行的當然還有這些許多志同道合的兄弟和姊妹啦~ ^^

新港香藝文化館

很感動努力不懈的陳文忠大哥將傳統祭拜用的製香技藝，多年來不斷地研發出朝向生活化需求的特色香品，以及香藝生活相關性的週邊產品，如：茶香、香料牲禮、馨香燈..等等。園區保留了傳統製造祭祀用香的工藝技術，並擴展香藝的文化內涵，將傳統產業蛻變成一座兼具在地性、產業性、文化性、知識性以及教育性融合、產業與休閒的園區。

新港文教基金會閱讀館

簡單的生活、簡單的習慣。為了一句「不讓孩子學壞」，陳董事長親自主持這簡單又不簡單、溫馨的閱讀館，相信嘉義縣太保市裡面的孩子們，絕不會成為不良少年(太保)了…。

新港板陶窯

成年長輩們信仰宗廟裡傳統的交趾剪黏，年輕可愛的陶板公仔，在板陶窯交趾剪粘工藝園區內，就好像看見慈祥的阿嬤牽著寶貝孫走在我們身邊、溫暖又和諧的感覺。

布袋.新厝仔鹽村文化生活圈

友善土地、土地賦歸是需要多大的耐心與毅力啊！跟著蔡大哥的腳步，我們重新學習如何與土地親近、我們重新感受土地如何呼吸，我們重新體驗回歸純樸光腳丫的簡單生活…。彷彿時光倒流、回到了童年了啊。

離開嘉義縣時天色已黑，一天的行程讓我內心充實、夥伴們也在回程的車上填飽了肚子，本次的參訪研習行程滿檔，最使我們感到放鬆並保持愉快心情的是、局長全程擔任了導遊的角色，使我們在車上都不冷場！又要挑鹽、又要掌控氣氛，局長~辛苦您嘍！ 

夥伴們想看更多我們此次參訪研習的活動花絮嗎？請到「新竹縣社區營造中心」觀看吧…

( 如法連結者請貼入此網址 https://www.facebook.com/media/set/?set=a.525050357550271.1073741838.356498581072117&type=1 )

【社造中心快遞】

上周六因為強烈颱風蘇力的影響~所以停課一天，本縣市山區降雨率高而造成五峰與尖石山區聯外道路中斷，我們上課的夥伴被困在山上而致無法參與星期日的課程，幸好人員都平安、感念老天爺的眷顧！台灣7月至10月都容易受天候及地形影響而形成颱風，所以夥伴們這幾個月外出還是要多多注意安全喔！

新竹縣文化局 金巷獎徵選辦法 請點選連結 , 夥伴們要仔細閱讀喔~            金巷獎徵選辦法

我們初階課程已經告一段落了，現階段參與課程的各社區團體請再加把勁，請詳閱社區金巷獎徵選辦法、並將輕旅行黃金路線再規劃得更精緻、更具質感…。

【社區活動報馬仔】

關西亞維儂藝節活動訊息

炎熱的夏日，非凡的暑假，333藝術饗宴音樂會也將來到第四場，這次可以欣賞到關西南山社區、東興社區媽媽們的手工藝的作品；他們對於自己作品的投入，以及細膩的裁縫和環保的概念，呈現的作品格外動人，令人敬佩。此次音樂會；我們特別邀請2007年成軍的Lipreading-立普銳汀，是由阿志與飛比兩位男聲所組成的二重唱。用音樂對吉他的熱情，揮灑青春的汗水，以及黏密的愛情，隨著大地成長的淺黃綠稻穗，搖曳在炎熱夏日，期待美麗的稻田與吉他搭配所帶出的歌聲，一起與大地陶醉在金黃稻穗裡，一段屬於自己對於音樂的熱情與媽媽們手工藝品的用心，7/20(六)就在客家夥房屋！

【社造心路剪影】

『打造竹縣輕旅行』初階課程第二日、第三日上課實況

夥伴們非常用心的在製作旅遊路線地圖喔~

第三日課程(7/18日)

社區美食品嚐大會

夥伴們經過了三天的課程~ 大家都培養出感情嘍~

今天的課程到晚上9點才結束~ 夥伴們 大家辛苦了! ^^

【社造中心快遞】

1. 因為強烈颱風蘇力的影響~ 本周的開課狀況也將會有所影響，一般為依據新竹縣停班停課標準停課，因考量我們有許多學員為山區的社區夥伴以及學員外出的安全，故我們會依風雨情形斟酌宣佈停課，請參與社造中心『打造.竹縣輕旅行』培力課程的學員，密切注意簡訊通知！另外~天候不穩、請近日外出的社區夥伴們，務必要注意安全~！
2. 提醒上課的夥伴們，下次上課時我們要繪製一份全開的輕旅行路線的社區地圖，請記得攜帶社區地圖手稿+社區資源(人文地產景)調查大約10張3x5的照片及故事，我們提供蠟筆給夥伴們現場繪製地圖，如想要將地圖繪製生動美麗、也請夥伴們將家裡的彩色筆也帶來上課喔!!
3. 初階課第三日的課程，我們安排了一個溫馨的結業式，需要請社區夥伴們協助、請準備社區特色美食(越特別、越在地越好，文化局備有小冰箱)來與夥伴們一起分享，也順便為社區的產業行銷一下吧~ ^^
4. 第二日及第三日課程表

1. 新竹縣文化局 金巷獎徵選辦法 請點選連結 , 夥伴們要仔細閱讀喔~            金巷獎徵選辦法

【社區活動報馬仔】

1. 關心新埔生活環境的您歡迎與我們一同參與!
   新竹縣新埔客家聚落生活空間與環境營造計畫地方說明會 7/13 (六) 10:30-11:00 新埔老人會館

2.  你一定要參加的一場講座

想知道「博物館是什麼？」「什麼是博物館？」

就讓來自美國德州泰克大學榮譽教授-Gary F.Edson 及台南藝術大學博物館學與古物維護研究所劉婉珍教授，連袂來引領我們走進裝滿知識性與趣味性的博物館世界。

講座時間：102年7月14日〈星期日〉下午14時30分至16時30分講座地點：新埔鎮鎮公所二樓會議室，新埔鎮中正路776號。

洽詢電話：03-5880959

相信我，這是千載難逢的機會，一定不要錯過

https://docs.google.com/file/d/0B8sgT4gyzK3eSnBvLXduUi1KTHM/edit?usp=sharing

https://docs.google.com/file/d/0B8sgT4gyzK3eZTNfTWY2bzBzZFE/edit?usp=sharing

跟大師學企劃-2013文化創意產業企劃人才養成班

O舉辦日期：102/07/22(9:00~18:00)、26、29、(15 hrs)

O 舉辦地點:新竹縣北埔鄉公所文化館(北埔鄉公所旁：地址：新竹縣北埔鄉北埔村7鄰正德街33號)

O 電   話：03-580-2204

O 主辦單位：新竹縣政府文化局

O 執行單位：國立聯合大學、月眉觀光休閒產業文化協會、中華創意台灣研究學會    詳請參閱http://goo.gl/fQmxj

1. 關西亞維儂藝節活動訊息

炎熱的夏日，非凡的暑假，333藝術饗宴音樂會也將來到第四場，這次可以欣賞到關西南山社區、東興社區媽媽們的手工藝的作品；他們對於自己作品的投入，以及細膩的裁縫和環保的概念，呈現的作品格外動人，令人敬佩。此次音樂會；我們特別邀請2007年成軍的Lipreading-立普銳汀，是由阿志與飛比兩位男聲所組成的二重唱。用音樂對吉他的熱情，揮灑青春的汗水，以及黏密的愛情，隨著大地成長的淺黃綠稻穗，搖曳在炎熱夏日，期待美麗的稻田與吉他搭配所帶出的歌聲，一起與大地陶醉在金黃稻穗裡，一段屬於自己對於音樂的熱情與媽媽們手工藝品的用心，7/20(六)就在客家夥房屋！

【社造心路剪影】

『打造竹縣輕旅行』初階課程上週已經開課嘍~，上週的課程我們邀請到台灣社造之父陳其南老師、以及邀請了星火燎原工作室的執行長向家弘老師為我們授課，  因為我們希望社區夥伴們能在短時間內吸收更多社造相關的資訊，所以我們課程安排得非常緊湊且時間較長，目的是希望社區夥伴能免去多幾次的舟車勞頓之苦，夥伴們用心且認真上課的神情，實在令我們感動萬分！社造之路我們並不孤單！讓我們一起為我們的Community加油吧！

【輕旅行培力課程7/13停課，7/14正常上課】

因受強烈颱風「蘇力」影響，依中央氣象局最新公佈資訊，7/13(六)當日新竹縣暴風圈侵襲機率92%，因考量學員安全，7/13(六)停課，7/14(日)正常上課。

7/14(日)上課時要攜帶社區地圖+社區資源(人文地產景)調查大約10張3x5的照片，以及家裡彩色筆來上課喔(^O^!!)

。上課地點:新竹縣政府文化局(S3研習教室)(新竹縣竹北市縣政九路146號)
。上課時間:上午9:00

*****記得自備碗筷喔******

【社造中心快遞】

1.『打造竹縣輕旅行』初階課程要開課嘍~  請大家自備環保碗筷、水杯、筆記本，和一顆快樂的心，

讓我們一起啟航，為打造美麗新竹縣齊心努力...  就在明天，好期待喔...

 2.新竹縣文化局 金巷獎徵選辦法 請點選連結 , 夥伴們要仔細閱讀喔~            金巷獎徵選辦法

【社區活動報馬仔】

1.跟大師學企劃-2013文化創意產業企劃人才養成班

O 舉辦日期：102/07/22(9:00~18:00)、26、29、(15 hrs)

O 舉辦地點:新竹縣北埔鄉公所文化館(北埔鄉公所旁：地址：新竹縣北埔鄉北埔村7鄰正德街33號)

O 電   話：03-580-2204

O 主辦單位：新竹縣政府文化局

O 執行單位：國立聯合大學、月眉觀光休閒產業文化協會、中華創意台灣研究學會    詳請 參閱http://goo.gl/fQmxj

 2.102年新竹縣10大伴手禮專家評選名單出爐，正式進入網路票選階段~ 夥伴們多多來支持一下吧~ ^^ 

 網路票選網址http://www.hcgift2th.com.tw/index/

3.蕭如松藝術園區經文化部委託公視製播成果影片-「美麗的旅程[8]鄉間美術館」，今天晚上上映~ !!!

    播放時段:

　 公視HD 7/05(五)上午08:30-09:00 晚上08:30-09:00

　 公視   7/06(六)上午10:30-11:00

　 公視2台 7/11(四)上午10:30-11:00

　 原民台 8/08(四)上午08:30-09:00

　 宏觀衛視8/25(日)上午04:00-04:30 (此為衛星電視台，海外收看)

　30秒預告片 http://www.youtube.com/watch?v=VIeO5qV5TuU

　 影片簡介 http://www.pts.org.tw/beautifuljourney/page8.html　

　 FB粉絲專頁 https://www.facebook.com/BeautifulJourney2013?fref=ts

【社造心路剪影】

新竹縣各鄉鎮公所相關承辦人員V.S文化局 午茶會議~

社造中心 7/4 下午 邀請了新竹縣各鄉鎮公所相關承辦人員到文化局參與我們有關「藝術歸鄉」及社造業務的整合會議~

感謝關西鎮公所、寶山鄉公所、橫山鄉公所、峨眉鄉公所、新埔鎮公所、芎林鄉公所、竹東鎮公所、北埔鄉公所、尖石鄉公所、竹北市公所以及本年度承接表演藝術平台的大雩文化工作團隊，與我們文化局相關科室共同發想與討論「藝術歸鄉」理念，使公部門資源與社區資源能更加完整的整合、造福地方居民喔~^^

O 舉辦日期：102/07/22(9:00~18:00)、26、29、(15 hrs)
O 舉辦地點:新竹縣北埔鄉公所文化館
   (北埔鄉公所旁：地址：新竹縣北埔鄉北埔村7鄰正德街33號)
O 電    話：03-580-2204
O 主辦單位：新竹縣政府文化局
O 執行單位：國立聯合大學、月眉觀光休閒產業文化協會、中華創意台灣研究學會

詳請 參閱http://goo.gl/fQmxj